/ja/products/3821 HID 製品 This product has been discontinued . View end-of-life status for HID Global products . HID® OMNIKEY® 3821 USB Pinpad デスクトップ使用、PINPAD接続のフルサイズ接触式スマートカードリーダー Documents DoC-EMC_OMNIKEY Smart Card Reader_3821_CER-00184